#591211

其他的時候你還可以說「這是它的創意」、「說個笑話來聽聽」之類的，但是在翻譯上面，當然不會希望翻譯者自己在裡面，插入本來沒有的意思。