唐鳳

這非常有力。在雙方各自進行個人性的社群深思之後,混編在雙方之間交叉傳播,他們發現彼此想要的東西其實差不多,根本不是零和或負和。他們有了共同的理解。但如果你真的把人帶到同一張桌子上,他們就會開始互相打架。這說明超在地社群(強連結)很重要,但翻譯層也很重要——他們真的有一本橋接辭典來處理詞彙層面的翻譯。