我同意。《道德經》裡有一段說：「萬物負陰而抱陽，沖氣以為和。」它其實在說衝突是共創的來源，而這也是《多元宇宙》這本書的根本命題。但這個前提是先有衝突。日本的詮釋也看到了那些衝突，但不會像華文脈絡那樣停留在衝突的動態上。這裡有一個細微的差異。