
More seriously, I wanted a name that is short and easy to remember. In Spirited Away, and in Japanese popular culture more broadly, each river, forest, shrine, and village can have its own guardian spirit—the ujigami. There is no native English word for a place-bound spirit that does not aspire to be almighty.